ความวิปริตทางเพศของอาร์นอล์ฟ แห่ง เลกอล เด ฟาม (L’École des femmes)

อาร์นอล์ฟ (Arnolphe) เป็นชื่อตัวละครเอกในบทละครเรื่อง เลกอล เด ฟาม (L’École des femmes) หนึ่งในผลงานชิ้นเอกของนักเขียนบทละครตลกผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดของฝรั่งเศสนาม  โมลิแยร์ (Molière) 

อาร์นอล์ฟเป็นชายหมกมุ่น คิดฝังใจว่าภรรยาทั้งหลายล้วนไม่ซื่อต่อสามี ความหมกมุ่นนั้นรุนแรงเข้มข้นเสียจนต้อง ‘จองตัว’ อาแญส (Agnès) เพื่อเป็นภรรยาตั้งแต่เธออายุเพียงสี่ขวบ! อาร์นอล์ฟทำทุกวิถีทางเพื่อป้องกันมิให้ตนกลายเป็นสามีที่ถูกภรรยาสวมเขา อาร์นอล์ฟส่งอาแญสเข้าคอนแวนต์ตั้งแต่เด็ก ไม่ให้รับรู้ความเป็นไปของโลกภายนอก เมื่อเธออายุสิบเจ็ด อาร์นอล์ฟรับเธอกลับมาบ้าน แต่ก็กักขังหน่วงเหนี่ยว ‘ว่าที่ภรรยา’ มิให้ติดต่อกับผู้ใด มิให้เรียนรู้สิ่งใดนอกจากคำสั่งสอนเรื่องหน้าที่และความซื่อสัตย์ของภรรยา อย่างไรก็ตาม อาร์นอล์ฟล้มเหลว เพราะแม้จะเฝ้าระวังเพียงใด สุดท้ายแล้ว สาวน้อยก็ได้พบและตกหลุมรักกับชายหนุ่มคนหนึ่ง

ลำพังเรื่องย่อก็พอจะทำให้เห็นว่าอาร์นอล์ฟเป็นตัวละครที่ไม่ปกตินัก

ในบทความนี้ จะปฏิบัติต่ออาร์นอล์ฟเสมือนบุคคลที่มีความผิดปกติทางจิต และลองทำ จิตวิเคราะห์กับตัวละคร ทั้งนี้ พบว่าอาร์นอล์ฟมีรสนิยมทางเพศที่ไม่ปกติ


//อาร์นอล์ฟ จอมซาดิสต์//

อาการเบื้องต้นของกรณีศึกษานี้คือ แนวโน้มความพึงพอใจที่จะทำให้ผู้อื่นเจ็บปวด  หรือ ‘ซาดิสม์’ นั่นเอง

อาร์นอล์ฟเป็นสุขเมื่อเห็นผู้อื่นเป็นทุกข์ สิ่งที่ทำให้ผู้อื่นต้องอับอาย ด้อยค่า และถูกลดศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์ อาร์นอล์ฟกลับเห็นเป็นเรื่องสนุก น่าขบขัน น่าเย้ยหยัน และน่าหัวเราะเยาะ อาร์นอล์ฟคิดฝังใจว่าภรรยาทั้งหลายล้วนไม่ซื่อต่อสามี เพราะประสบการณ์ของเพื่อนร่วมเมืองทำให้เขาเชื่อเช่นนั้น อาร์นอล์ฟเฝ้ามองสามีคนแล้วคนเล่าถูกภรรยาสวมเขา กลายเป็นคนโง่ดักดาน ขณะที่ภรรยาผู้ทรยศสำเริงสำราญกับชายชู้ (I,1 : 21-42) แต่แทนที่จะแสดงความเห็นอกเห็นใจต่อสามีที่น่าสงสารเหล่านั้น อาร์นอล์ฟกลับทำราวกับนั่งชมการแสดงมหรสพที่มีแต่ความบันเทิง

สุดท้าย  ที่ไหนๆ ก็มีแต่เรื่องที่น่าล้อเลียนนี้และในฐานะที่เป็นผู้ชม  ฉันจะหัวเราะบ้างมิได้หรือ (I,1 : 43-44)

ความทุกข์ของสามีผู้โง่เง่าทั้งหลายมีค่าเท่ากับ ‘บทละครชวนหัว’

เป็นความสุขชั้นเลิศเชียว เรื่องลิงหลอกเจ้าทั้งหลายนี่ [หมายถึง การที่ภรรยาสวมเขาสามี] บ่อยไปที่ฉันถือเอาเป็นสุขนาฏกรรมสำหรับฉัน [ต้นฉบับใช้คำว่า ‘la comédie’ แปลเป็นคำทั่วไปว่า ‘ละครตลก’] (I,4 : 297-298)

บุคคลที่มีท่าทีต่อผู้อื่นเช่นนี้ คาดเดาไม่ยากว่าความสัมพันธ์กับเพศตรงข้าม หรือชีวิตด้านกามารมณ์ของเขา  จะมีแนวโน้มเป็นเช่นไร

อาร์นอล์ฟดำเนินโครงการ ‘ปั้น’ ภรรยาในอุดมคติ ผู้จะภักดีต่อเขาตลอดกาล เขารับเลี้ยงอาแญสที่เขาเกิดเสน่หาทั้งที่ตอนนั้นเธออายุเพียงสี่ขวบ อาร์นอล์ฟส่งเธอเข้าเรียนที่คอนแวนต์จนอายุสิบเจ็ด แล้วรับกลับมาบ้าน เสี้ยมสอนหน้าที่ที่เธอพึงมีต่อสามีในอนาคต

พิริยะดิศ มานิตย์
..,

บางส่วนจากบท ความวิปริตทางเพศของอาร์นอล์ฟแห่ง เลกอล เด ฟาม
...

อ่านกันแบบเต็มๆ สั่งซื้อคลิก เรื่องใต้บรรทัด : ว่าด้วยการตีความศิลปะและวรรณกรรมฝรั่งเศสผ่านแนวคิดจิตวิเคราะห์ 







คลิกสั่งซื้อ Set วรรณกรรมวิจารณ์ ราคาสุดพิเศษ + กระเป๋าผ้า



============